Verkaufsbedingungen
Allgemeine Verkaufsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 14. September 2026
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (»AVB«) regeln die auf der Website Sidebag getätigten Produktverkäufe zwischen der Gesellschaft MCDC und jedem Verbraucher, der auf der Website einen Kauf tätigt.
1. Identität des Verkäufers
Die Website Sidebag wird betrieben von:
MCDC, vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Kapital von 1 000 €, mit Sitz in:
12 avenue du Général de Gaulle
94170 Le Perreux-sur-Marne
Frankreich
SIREN: 102 386 794
SIRET: 102 386 794 00014
Handelsregister: 102 386 794 R.C.S. Créteil
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR00102386794
Präsident: Paul Herdegen
Geschäftsführerin: Aline Grout de Beaufort
E-Mail: contact@sidebag.com
Telefon: 09 85 40 57 68
2. Anwendungsbereich
Die vorliegenden AVB gelten für jede Produktbestellung, die ein Verbraucher auf der Website Sidebag aufgibt.
Verbraucher ist eine natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer gewerblichen, industriellen, handwerklichen, freiberuflichen oder landwirtschaftlichen Tätigkeit zuzurechnen sind.
Anwendbar sind die AVB in der zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Fassung.
Der Kunde wird gebeten, die vorliegenden AVB vor der Bestätigung seiner Bestellung zur Kenntnis zu nehmen.
3. Produkte
Die wesentlichen Eigenschaften der Produkte werden auf den auf der Website verfügbaren Produktseiten dargestellt.
Der Kunde ist gehalten, diese vor jeder Bestellung zur Kenntnis zu nehmen.
Die Fotografien, Abbildungen und Darstellungen der Produkte sollen die Produkte so getreu wie möglich wiedergeben. Je nach verwendetem Bildschirm können insbesondere geringfügige Abweichungen in Farbe oder Darstellung auftreten.
Die Produkte werden im Rahmen der verfügbaren Bestände zum Verkauf angeboten.
Ist ein Produkt nach Aufgabe einer Bestellung nicht verfügbar, wird der Kunde schnellstmöglich informiert und es werden die geeigneten Maßnahmen im Einklang mit den geltenden Vorschriften getroffen.
4. Preise
Die Preise der Produkte werden auf der Website in der für den betreffenden Markt geltenden Währung angegeben, und inklusive aller Steuern, sofern die geltenden Vorschriften dies verlangen.
Etwaige Versandkosten werden vor der endgültigen Bestätigung der Bestellung gesondert ausgewiesen.
Der Gesamtpreis der Bestellung, bestehend aus den Produkten, den anfallenden Steuern und den etwaigen Versandkosten, wird dem Kunden angezeigt, bevor er seinen Kauf bestätigt.
MCDC behält sich das Recht vor, ihre Preise jederzeit zu ändern. Die Produkte werden jedoch auf Grundlage der zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung angezeigten Preise in Rechnung gestellt.
5. Bestellung
Der Kunde wählt die Produkte aus, die er kaufen möchte, und legt sie in seinen Warenkorb.
Vor der endgültigen Bestätigung seiner Bestellung hat der Kunde die Möglichkeit, den Inhalt seines Warenkorbs, dessen Gesamtpreis und die eingegebenen Angaben zu überprüfen und erforderlichenfalls zu berichtigen.
Die endgültige Bestätigung der Bestellung begründet eine Zahlungspflicht.
Nach Bestätigung der Bestellung wird dem Kunden eine Bestellbestätigung per E-Mail zugesandt.
MCDC behält sich das Recht vor, eine Bestellung in den nach den geltenden Vorschriften zulässigen Fällen abzulehnen oder zu stornieren, insbesondere bei Betrug, Betrugsversuch oder einem früheren Streit über die Bezahlung einer Bestellung.
6. Zahlung
Die verfügbaren Zahlungsmittel werden dem Kunden bei der Bestellung angezeigt.
Die Zahlung ist bei Bestätigung der Bestellung fällig, es sei denn, es wird ausdrücklich ein Zahlungsmittel mit abweichenden Modalitäten angeboten.
Die Zahlungstransaktionen werden von gesicherten Zahlungsdienstleistern verarbeitet.
MCDC hat keinen Zugriff auf die vertraulichen Bankdaten des Kunden, wenn diese unmittelbar vom Zahlungsdienstleister verarbeitet werden.
Wird die Zahlung vom Kreditinstitut oder vom betreffenden Dienstleister abgelehnt, kann die Bestellung nicht bestätigt werden.
7. Lieferung
Die Produkte werden in die Liefergebiete geliefert, die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angeboten werden.
Die verfügbaren Versandarten, Versandkosten und Lieferzeiten oder Schätzungen werden dem Kunden vor der endgültigen Bestätigung seiner Bestellung angegeben.
Der Kunde muss eine vollständige und zutreffende Lieferanschrift angeben.
Sofern eine Sendungsverfolgung verfügbar ist, werden dem Kunden die Informationen zur Verfolgung des Pakets mitgeteilt.
Die ergänzenden Modalitäten zum Versand sind in den auf der Website verfügbaren Versandbedingungen näher ausgeführt.
Die vorliegenden Bestimmungen schränken die gesetzlichen Rechte nicht ein, die dem Verbraucher bei Verzug oder ausbleibender Lieferung zustehen.
8. Gefahrübergang
Sobald der Verbraucher die Produkte in Besitz nimmt, geht jede Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung der Produkte auf ihn über, vorbehaltlich der geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Beauftragt der Verbraucher selbst einen von ihm gewählten Beförderer mit der Lieferung, der nicht von MCDC angeboten wurde, erfolgt der Gefahrübergang nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
9. Widerrufsrecht
Sidebag gewährt dem Verbraucher eine Frist von 30 Tagen ab Erhalt der Ware zur Ausübung seines Widerrufsrechts, ohne dass er seine Entscheidung begründen muss.
Im Fall einer Bestellung mit mehreren getrennt gelieferten Waren läuft die Frist ab dem Erhalt der letzten betroffenen Ware.
Der Verbraucher kann sein Widerrufsrecht ausüben:
-
mithilfe des auf der Website verfügbaren elektronischen Widerrufsformulars;
-
per E-Mail an contact@sidebag.com;
-
oder mittels jeder anderen eindeutigen Erklärung, die seinen Entschluss zum Widerruf zum Ausdruck bringt.
Nachdem er seinen Entschluss zum Widerruf mitgeteilt hat, muss der Verbraucher das Produkt ohne unangemessene Verzögerung und spätestens binnen 14 Tagen nach dieser Mitteilung zurücksenden.
Die unmittelbaren Rücksendekosten trägt der Verbraucher.
Die Produkte sind zurückzusenden an:
BLEUBLANCCOURSE
5/7 Allée François Arago
18000 Bourges
Frankreich
Die vollständigen Modalitäten zur Ausübung des Widerrufsrechts sowie das Musterformular sind auf der Seite Widerrufsrecht der Website verfügbar.
10. Erstattung im Fall des Widerrufs
Bei wirksamer Ausübung des Widerrufsrechts erstattet MCDC die geschuldeten Beträge im Einklang mit den geltenden Vorschriften, einschließlich der ursprünglichen Lieferkosten bis zur Höhe der Kosten der günstigsten angebotenen Standardlieferung.
Etwaige Aufschläge für die Wahl einer teureren Lieferart werden nicht erstattet.
Die Erstattung erfolgt ohne unangemessene Verzögerung und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem MCDC über den Entschluss zum Widerruf unterrichtet wurde.
MCDC kann die Erstattung zurückhalten, bis das Produkt zurückerlangt wurde oder bis ein Nachweis über dessen Rücksendung eingegangen ist, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Die Erstattung erfolgt mit demselben Zahlungsmittel, das bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt wurde, es sei denn, der Verbraucher stimmt ausdrücklich einem anderen Mittel zu.
11. Zustand der zurückgesandten Produkte
Der Verbraucher darf das Produkt in dem Maß handhaben, das erforderlich ist, um seine Beschaffenheit, seine Eigenschaften und seine Funktionsweise festzustellen.
Er kann für einen Wertverlust des Produkts haften, der auf einen über diese Prüfung hinausgehenden Umgang zurückzuführen ist.
Das Fehlen der Originalverpackung allein nimmt dem Verbraucher sein Widerrufsrecht nicht.
12. Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht kann in den nach den geltenden Vorschriften vorgesehenen Fällen nicht ausgeübt werden.
Es kann insbesondere bei Waren ausgeschlossen sein, die nach Kundenspezifikation angefertigt wurden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind.
13. Gesetzliche Gewährleistung
Verbrauchern stehen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte für die auf der Website gekauften Produkte zu.
In Frankreich genießt der Verbraucher insbesondere die gesetzliche Konformitätsgarantie nach Maßgabe der Artikel L.217-3 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs sowie die Gewährleistung für verborgene Mängel nach den Artikeln 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs.
Die gesetzliche Konformitätsgarantie gilt unabhängig von einer etwaigen Herstellergarantie, die von Sidebag oder vom Hersteller angeboten wird.
Weist ein Produkt einen Mangel oder eine Vertragswidrigkeit auf, kann sich der Kunde wenden an:
MCDC bearbeitet die Anfrage im Einklang mit den nach den geltenden Vorschriften vorgesehenen Rechten und Rechtsbehelfen.
14. Haftung
MCDC haftet für die ordnungsgemäße Erfüllung ihrer Pflichten nach Maßgabe der geltenden Vorschriften.
MCDC haftet jedoch nicht für Schäden, die insbesondere auf eine unsachgemäße Verwendung des Produkts, auf eine bestimmungswidrige Verwendung oder auf eine Verwendung entgegen den mitgeteilten Anweisungen zurückzuführen sind, vorbehaltlich der geltenden zwingenden gesetzlichen Bestimmungen.
Keine Bestimmung dieser AVB bewirkt den Ausschluss oder die Beschränkung eines Rechts oder einer Haftung, soweit ein solcher Ausschluss oder eine solche Beschränkung gesetzlich untersagt ist.
15. Personenbezogene Daten
Die im Rahmen der Bestellungen erhobenen personenbezogenen Daten werden im Einklang mit den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet.
Die Informationen zu den durchgeführten Verarbeitungen, den verfolgten Zwecken und den Rechten der betroffenen Personen sind in der Datenschutzerklärung der Website verfügbar.
Für jede Anfrage zu personenbezogenen Daten:
16. Geistiges Eigentum
Die Inhalte, Marken, Logos, Fotografien, Texte, Grafiken und sonstigen Elemente auf der Website Sidebag sind nach den geltenden Regeln des geistigen Eigentums geschützt.
Jede nicht genehmigte Vervielfältigung oder Verwertung ist untersagt, vorbehaltlich der nach den geltenden Vorschriften vorgesehenen Ausnahmen.
17. Reklamationen
Für jede Reklamation zu einer Bestellung oder einem Produkt kann sich der Kunde wenden an:
Sidebag – MCDC
E-Mail: contact@sidebag.com
Telefon: 09 85 40 57 68
MCDC wird sich bemühen, die Anfrage schnellstmöglich zu bearbeiten.
18. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Die vorliegenden AVB unterliegen französischem Recht.
Hat der Verbraucher jedoch seinen Wohnsitz in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union, darf diese Rechtswahl nicht dazu führen, dass ihm der Schutz entzogen wird, den ihm die zwingenden Vorschriften des Rechts seines Wohnsitzstaates gewähren, soweit diese anwendbar sind.
Im Streitfall wird der Verbraucher gebeten, sich zunächst an MCDC zu wenden, um eine gütliche Lösung zu suchen.
Kommt keine gütliche Einigung zustande, bleibt dem Verbraucher das Recht, das nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften zuständige Gericht anzurufen.
19. Änderung der AVB
MCDC kann die vorliegenden AVB ändern, um insbesondere einer Entwicklung ihrer Dienstleistungen, ihrer Tätigkeit oder der geltenden Vorschriften Rechnung zu tragen.
Auf eine Bestellung anwendbar bleiben die AVB, die der Kunde zum Zeitpunkt der Aufgabe dieser Bestellung akzeptiert hat.
20. Kontakt
MCDC – Sidebag
12 avenue du Général de Gaulle
94170 Le Perreux-sur-Marne
Frankreich
E-Mail: contact@sidebag.com
Telefon: 09 85 40 57 68